Typo . . . or is it?

From the Bargain Sheet Personals Section

One of the perks of where I work is that on break I can read copies of one of the local free publications, The Ad Bargain. I particularly like scanning for typos that are not caught by any “Spell Check” function, and are obviously not proofread all that carefully for content. Other than adding the yellow highlight, the above example has not been manipulated in Photoshop.